Assemble Générale virtuelle du 9 mars 2022

Cher membre, 

vu que dans le cadre de la pandémie Covid-19 le nombre de personnes présentes en réunion est ràglementé, l’assemblée générale ordinaire des « Geschichtsfrënn aus der Gemeng Beetebuerg » se tient sous forme virtuelle, c-à-dire les documents relatifs à l’ordre du jour vous sont envoyés par courrier électronique ou postal.

Votre désaccord avec un ou plusieurs points de l’O.J. sera exprimé par une réponse électronique à geschichtsfrenn@beetebuerg.org respectivement par une réponse postale à

Mr. Pit Klein
99,route de Peppange
L-3270 Bettembourg

jusqu’au 4 mars 2022 au plus tard. En cas d’accord vous n’avez pas besoin de répondre à l’association. S’il n’y a pas de majorité d’opposition signalée à l’association jusqu’au 4 mars 2022, décharge est donnée à la gestion financière de la trésorière et au Conseil d’administration et les élections sont valablement reconnues. 

Arthur Besch/président 
Pit Klein/secrétaire 

Weider Beiträg
Fest-vum-Buch 2023

Band XI ass do 

Den 23. Abrëll gouf de Band XI offiziell présentéiert. De Kader wor idealfir dës Annonce: Et wor d’Fest vum Buch am Kader vum LiteraTOUR zuBeetebuerg.

weiderliesen

Announce

New
arrival

2019 collection

Die Geschichtsfreunde aus der Gemeinde Bettemburg arbeiten zur Zeit aktiv an der Ausgabe „Beetebuerg am Laf vun der Zäit, Band IX“ (1)   und an der Publikatioun vun de „Chronique Familiale de la Commune de Bettembourg“ (2). Sollten Sie an diesen neuen Büchern interessiert sein senden Sie uns bitte eine Kurze Mail an geschichtsfrenn@beetebuerg.org mit dem Vermerk 1 oder 2 oder 1+2.